Oficjana dyskografia: Płyty studyjne (cz. 4) 1968-1970 Meksyk

Oficjalne wydania meksykańskiego POLYDOR ze względu na projekty okładek należą do najbardziej oryginalnych, a jednocześnie zasługują na miano najdziwniejszych. Meksykanie zresztą do dnia dzisiejszego wykazują się kreatywnością i inwencją twórczą (zobacz "Meksykańskie Mini LP").

ARE YOU EXPERIENCE

LP ukazał się dopiero w roku 1969 (data na labelu).

Front okładki wyróżniał się przede wszystkim dodatkowym tytułem zapisanym w języku hiszpańskim pod oryginalnym angielskim. 

Bvć może była to także jedyna na świecie wersja z napisem JIMI HENDRIX w kolorze żółtym ? (trudno powiedzieć - seledynowy napis często na zdjęciach zamienia się w żółty).

Ponad to dodatkowe logo w lewym górnym rogu i prawym dolnym.

Tył okładki to standardowy wzór, z tą różnicą, że u góry i na dole posiada szerokie czarne paski (raczej nie jest to klejenie "na zewnątrz") oraz...

tytuły zapisane po hiszpańsku.

Standardowy czerwony label POLYDOR z tytułami w języku hiszpańskim. Pomimo oznaczenia STEREO płyta na 100% nagrana była w MONO.

AXIS: BOLD AS LOVE

LP ukazał się w roku 1970 (data na labelu).

Dziwny, skromny front z tytułem w języku hiszpańskim (ujętym w nawias) i dodatkowym logo.

Opracowano go z tej przyczyny, że rok wcześniej wydano "Electric Ladyland" (zobacz niżej).

Jeszcze bardziej skromny tył z czarnym logo POLYDOR.

Czerwony label, tytuły w języku hiszpańskim, oznaczenie słowne STEREO oraz symbolem MONO (tak też została nagrana).

Wersja PROMO 1970

Nie ma jej na Discogs. Absolutny rarytas kolekcjonerski - aktualnie dla najbardziej zagorzałych i najbogatszych fanów do kupienia na ebay !.

 Niepowtarzalny front.

 Równie niepowtarzalny tył.

 Side A.

Side B.

ELECTRIC LADYLAND

Album ukazał się w roku 1969 (data na labelu).

To jest prawdziwa meksykańska rewelacja !

 "Rokładówka" również pochodzi z "Axis..."

 Tytuły zapisano po angielsku. "Zamienione strony" (A+D; B+C) - tak jak na wszystkich edycjach, tu jednak brak oryginalnej, zapisanej przez Jimi'ego kolejności. 

2-krotnie zapisano "Voodoo Chile" (zamiast "Child" na stronie drugiej: B - w oryginale D), a "Slight Return" zapisano jako "Part 2"
Na labelach zapisano najpierw wersję angielską tytułów, a dopiero potem tłumaczenie na język hiszpański.

Jest bardzo prawdopodobne, że album został wydany w wersji MONO, co stanowiłoby kolejny wyróżnik !

SMASH HITS

"Smash Hits" ukazało się w 1968 roku (a więc równocześnie z premierą w UK, a ponad rok przed premierą w US) i było pierwszą płytą JHE, która ukazała się w Meksyku !

Okładka niczym nie wyróżniała się od pozostałych edycji (tył czarno-biały), jednak Meksykanie przygotowali dla kolekcjonerów kolejną niespodziankę i w roku 1984 ponownie wydali "Smash Hits" pod zmienionym tytułem i w zupełnie innej okładce:

 Nowy front i tytuł.

Nowy tył.
Zarówno na okładce, jak i na labelach tytuły utworów zapisano w języku angielskim.

Side A.

Side B.

Również "pośmiertne" LP Hendrix'a wydane w Meksyku miały inny, niepowtarzany wzór.