Polydor 1980 - BOX 12 LP's: Niemcy, Anglia, Australia

10 rocznica śmierci - KUP CAŁĄ DYSKOGRAFIĘ !!! Trudno powiedzieć, czy chodziło o prezent dla fanów, dodatkową okazję do zarobku, czy też o "wietrzenie magazynów" ?

W 1980 roku POLYDOR uczcił 10-tą rocznicę śmierci Jimi'ego wydaniem w jednym pudełku wszystkich dotychczasowych, oficjalnych LP Hendrix'a. Tym samym zapakowano do box'u prawie całą oficjalną dyskografię.
Prawie, gdyż zabrakło "Smash Hits" oraz "Rainbow Bridge", który nie ukazał się nakładem POLYDOR.
"Nine To The Universe", LP którego premiera zbiegła się w czasie z wydaniem box'u, dołączony został tylko do zestawu angielskiego (LP w ogóle nie został wydany w Niemczech, co tłumaczy jego brak w zestawie niemieckim, ale pomimo że ukazał się w Australii, australijski zestaw nie zawierał go).

Tył okładki niemieckiego wydania "Smash Hits" z 1980 roku reklamował box.



BOX ukazał się:

w Niemczech
(kliknij powyżej, aby zobaczyć wszystko na Discogs)

(11 LP, w tym jeden podwójny - wszystkie okładki w wersjach niemieckich; MaxiSingiel - singiel w formacie LP; booklet - tekst w języku niemieckim;  poster)

Na okładce niemieckiego pudełka niekiedy zamieszczano dodatkową naklejkę lub nadruk.

Tylko niemiecka wersja zawierała duży, składany na 6 części, plakat o wymiarach 70x90 cm (2x3 stopy) - niestety pomimo dużego formatu plakatu, zdjęcie Jimi'ego z koncertu na wyspie Fehmarn stanowiło zaledwie niewielką część całości.



(12 LP - w tym jeden podwójny - wszystkie okładki w wersjach angielskich za wyjątkiem "Are You Experienced", które z jakiegoś niewiadomego powodu zapakowano w okładkę niemiecką; booklet w języku angielskim)

Angielska wersja box'u zawierała najnowszy wówczas LP "Nine To The Universe" zamiast MaxiSingla.

Tył każdej okładki w wersji angielskiej "przyozdobiony" został "złotym stemplem" z napisem "LIMITED EDITION BOX SET" - była to jedyna różnica

Box angielski miał inny numer: 2625 040 (podczas niemiecka i australijska miały nr 2625 038). Wyróżnikiem było "rzucające się w oczy" 11 LP (+ 1 Double Album).

Lakierowane pudełko otwierało się na zasadzie etui, pomimo że nie miało półokrągłego nacięcia. Lakierowany był również znajdujący się w środku ukośnie ścięty karton na płyty.



(11 LP, w tym jeden podwójny - wszystkie okładki w wersjach australijskich; MaxiSingiel - singiel w formacie LP; booklet - tekst w języku angielskim)

Wersja australijska wyróżniła się frontem box'u, który doskonale znany jest z "koszulek", w które wsuwane były płyty w późniejszych wydaniach amerykańskiego REPRISE.

Również grzbiet posiadał inny wzór, niż wydania europejskie.

W odróżnieniu od wersji europejskich, wykaz tytułów umieszczono w dolnej części odwrotnej strony box'u.
Pudełko otwierane było na zasadzie bomboniery.

Booklet i 11 LP plus MaxiSingiel poukładane były kolejno "jedna na drugiej".
Okładka książeczki była taka sama jak w wydaniach europejskich i stanowiła powielenie europejskiego frontu pudełka.

Australijski box jest bardzo trudno osiągalny i należy do rarytasów kolekcjonerskich.

Europejskie wydania, szczególnie niemieckie (najpopularniejsze) miały pudełka otwierane na zasadzie bomboniery, częściej jednak występowały w wersji etui.

Pudełko miało półokrągłe nacięcie z przodu i z tyłu, po uchwyceniu którego można było wyciągnąć ścięty ukośnie karton z zawartością.

Występowanie naklejki w lewej dolej części pudełka nie było powiązane z konkretną wersją otwierania (bomboniera lub etui).

Niezależnie od tego, czy było to etui, czy bomboniera, wykaz tytułów znajdował się na środku tylnej części pudełka.



W skład zestawu weszły:


1. Are You Experienced
W wersji angielskiej i niemieckiej z seledynowym napisem JIMI HENDRIX, a w wersji australijskiej zgodnie z angielską zasadą TRACK, bez napisu i jakichkolwiek oznaczeń na froncie.



2. Axis: Bold As Love
We wszystkich wersjach okładka rozkładana. Australijska, wzorowana na TRACK nie posiadała żadnych oznaczeń na zewnątrz (logo, MONO lub STEREO), a na rozkładówce, również wzorem TRACK, z czarnym paskiem u góry i na dole, brak było tytułów utworów.

3. Electric Ladyland (2 LP)
We wszystkich wersjach rozkładana  okładka była odwzorowaniem wersji TRACK z rozebranymi dziewczynami. Na pudełku zawartość płyt zapisano w rzeczywistej kolejności ("odwrócone strony") tj płyta 1: str. A + D, płyta 2: str. B + C.

4. Band Of Gypsys
W wersjach angielskiej i niemieckiej okładka CAPITOL, jednak nie rozkładana, w odróżnieniu od oryginalnej amerykańskiej. Australijska okładka była zgodna z alternatywną wersją TRACK.

Tył angielskiej okładki wyróżniał się "złotym stemplem" oraz niebieskim tłem pod napisami.

Australijska wersja okładki.

5. Isle Of Whight

6. The Cry Of Love
Tylko angielska wersja posiadała rozkładaną okładkę i brak tytułu na okładce (zgodnie z oryginałem TRACK), natomiast australijska wyróżniała się dodatkowym tytułem "FREEDOM".

Gratka dla kolekcjonerów - podwójny tytuł LP.

7. In The West
Tylko niemiecka okładka nie była rozkładana.

8. War Heroes

W wersji australijskiej czarne logo POLYDOR świetnie wkomponowało się w całość okładki.



9. Loose Ends
Brązowa angielska okładka w zestawie UK. Front z grafiką w zestawie niemieckim i australijskim.

10. Midnight Lightning
Taka sama wersja w wydaniu angielskim i australijskim - większy i bardziej "zawijany" napis w kolorze białym na froncie okładki oraz białe tło z tyłu (plus stempel w wydaniu UK). Niebieski napis na froncie oraz brązowe tło z tyłu w wersji niemieckiej (jeszcze inne, granatowe tło, miała wersja amerykańska).

11. Crash Landing

12. Nine  To The Universe (tylko w Anglii)

13. Gloria/Hey Joe (MaxiSingiel tylko w wydaniu niemieckim)


14. Gloria/All Along The Watchtower (MaxiSingiel tylko w wydaniu australijskim)



Każdy box zawierał jednakowy, 16-stronicowy booklet. Strony 2 i 13 były czyste ! Strony 3, 4 i 5 zawierały tekst autorstwa Chris'a Welch'a. Strony 10, 11 i 13 wypełniała dyskografia, do której (oprócz LP znajdujących się w box'ie) zaliczono 5 wydawnictw typu "the best of" - były to: "Smash Hits", podwójny "The Essential Jimi Hendrix" (2612 034, 3500 122, wydane w czerwcu 1978), "Jimi Hendrix" (2343 080, 3192 205, wydany w marcu 1975), "Jimi Hendrix Vol. II" (2343 086, 3192 313 wydany w październiku 1976) oraz "Stone Free" 2343 114 wydany w czerwcu 1980).
Pozostałe 6 stron booklet przypominały wydawnictwo albumowe i wypełnione były zdjęciami Hendrix'a.

 Str. 6,7.

 Str. 8,9.

Str. 14, 15.


Zobacz:
zestaw niemiecki w całości:


prezentację box'u na YouTube
więcej zdjęć 1
zestaw australijski w całości:






Komentarze

Popularne posty